14 Июля 2010
34-й Всемирный алмазный конгресс. Россия, Москва

С 11 по 13 июля 2010 года в Москве проходил 34-й Всемирный алмазный конгресс при участии Всемирной Федерации алмазных бирж и Международной ассоциации производителей бриллиантов. Принимающей стороной выступили Алмазная палата России и Ассоциация российских производителей бриллиантов. В церемонии открытия Конгресса принял участие депутат Государственной Думы РФ Валерий Богомолов в качестве Президента Ассоциации российских производителей бриллиантов.

Конгресс проводится каждые два года и считается значимым событием для международного алмазного сообщества. Основными целями мероприятия явились: решение наиболее важных проблем мирового алмазного бизнеса и определение перспективных направлений его развития. Среди наиболее обсуждаемых тем была тема поиска путей выхода мирового алмазно-бриллиантового бизнеса из финансово-экономического кризиса.

Как отметил Валерий Богомолов: «Главная проблема огранщиков в Российской Федерации – это налогообложение по НДС оборотов с алмазным сырьем введенным с 2008 года. Российская Федерация единственная страна в мире с развитой огранкой, где действует налог на добавленную стоимость на обороты с алмазным сырьем. Введение этого налога непосредственно перед кризисом и сам мировой кризис резко снизили объем производства бриллиантов в Российской Федерации. Я уверен, что эту проблему мы решим и выйдем на объемы докризисного производства и торговли».

Ниже приведен текст выступления Валерия Богомолова на 34-м Всемирном алмазном конгрессе (на русском и английском языках).

Речь Богомолова на русском языке:

Уважаемые коллеги, участники и гости Очередного Мирового Алмазного Конгресса!

Разрешите приветствовать Вас и пожелать успешной и эффективной работы в Российской Федерации, к чему мы приложим все наши усилия.

Будучи членами таких уважаемых международных организаций, как Международная Ассоциация производителей бриллиантов и Федерация алмазных бирж с середины 90-х годов прошлого века, мы впервые удостоились чести проведения такого авторитетного форума планетарного значения, как Мировой Алмазный Конгресс.Примечателен тот факт, что Конгресс в России проходит в посткризисный период. Основные проблемы 2008-2009 годов наш бизнес преодолел (я надеюсь). Конечно в каждой стране свои проблемы. Что-то мы будем решать совместными усилиями, что-то индивидуально. Что касается общих проблем, то мы считаем, это диспропорция между ростом цен на алмазы и бриллианты. Неоправданно высокий рост цен на алмазы, по нашему мнению, может привести к новому локальному отраслевому кризису, подобно тому, который мы преодолели в середине этого десятилетия.

Главная проблема огранщиков в Российской Федерации – это налогообложение по НДС оборотов с алмазным сырьем введенным с 2008 года. Российская Федерация единственная страна в мире с развитой огранкой, где действует налог на добавленную стоимость на обороты с алмазным сырьем. Введение этого налога непосредственно перед кризисом и сам мировой кризис резко снизили объем производства бриллиантов в Российской Федерации. Я уверен, что эту проблему мы решим и выйдем на объемы докризисного производства и торговли.

Не могу не отметить большую помощь со стороны Российского государства нашей отрасли, в кризисные 2008-2009 г., через закупки алмазов и бриллиантов в Госфонд России. Это помогло российским производителям преодолеть кризис, и безусловно положительно сказалось на мировом рынке, так как снизило избыток товара и давление на рынок.

В связи с тем, что я впервые участвую в таком представительном форуме алмазников, несколько слов о себе.Я уже второй срок депутат Государственной Думы Российской Федерации и, как Вы понимаете, достаточно занятой политик. Однако, когда мне предложили занять пост Президента Ассоциации российских производителей бриллиантов, я недолго раздумывал и дал согласие, так как неплохо владел ситуацией в отрасли. Это направление в промышленности очень важное в нашей стране. У нас есть своя ниша в мировом рынке, и мы ее мы обязательно удержим! Мы представляем знаменитую «российскую огранку» символ высочайшего качества продукции и гордимся этим.Единственно для меня это испытание, так как пост Президента Ассоциации российских производителей бриллиантов я занял практически непосредственно перед мировым кризисом.

Разрешите поблагодарить Вас за внимание и еще раз пожелать плодотворной работы.

Bogomolov's speech in English:

Dear Colleagues, Participants and Guests of regular World Diamond Congress!

Let me salute all of you and wish successful and effective work in Russian Federation – we will make all our efforts to it.

Since 1990s we have been serving as members of such respectable international organizations as International Association of Diamonds Producers and Diamonds Exchange Federation. But we were honored to hold such authoritative planetary significance Forum as World Diamond Congress for the first time.

It’s remarkable that the Congress is held in post crisis period in Russia. I hope that 2008-2009 main problems were overcome by our business. Certainly every country has its own problems. Partly it will be solved together, partly – individually. To speak about our common problems: it was spoken by Mr. Kudrin and Mr. Andreyev. In our opinion it lies in disproportion between prices rise on diamonds and brilliants . Emphasizing the above mentioned we consider that it will lead to new local branch crisis which we had overcome in the middle of this decade.

The main problem of diamond cutters in Russian Federation is taxation by the VAT on diamond raw materials turnover which was brought in since 2008. Russia is the only country in the world with developed facetting, where the VAT on diamond raw materials turnover is functioned. The tax bringing in before the crisis and the crisis itself decreased brilliants production capacity in Russian Federation. I’m sure that together with Russian Government and the Federal Assembly we will solve this problem and will get back to precrisis production and trade capacity.

I can’t help noting the big assistance to our branch from Russian State during 2008-2009 crisis period by diamonds and brilliants purchases to the Russian State Fund. It helped to Russian producers to overcome the crisis and positively effected on the world market as product surplus and pressure on the market.

As I participate in such a respectable event for the first time I will tell you a few words about myself.I am the second termer in the Russian State Duma. As you surely understand I’m enough busy politician. However when I was suggested to run the position of President of Russian Brilliant Producers Association I decided to admit because I know much in this branch. I emphasize that this industry trend is one of the most significant in our country. We have our niche at the world market and we will necessarily hold it! We represent famous “Russian facetting” – the symbol of the highest product quality and we are proud of it.It is natural that the status of President of Russian Brilliant Producers Association for me is like a test because I ran it on the eve of the world crisis.

Let me thank you for your attention and wish you productive work.

Наверх | Все события

Вы можете оставить свое мнение заполнив эту форму:
Ваше имя:
Ваше E-mail:
Заголовок
Ваше мнение:

Наверх | Все события